当前位置:广西快乐双彩走势图 > 翻译资格(英语) > 翻译资格(英语)备考资料 > 2020年翻译二级笔译实务练习题(5)

2020年翻译二级笔译实务练习题(5)

发布时间:2019年11月25日 09:44:38 来源:环球网校 点击量:

广西快乐双彩走势图 www.vhybd.tw

翻译资格(英语)报名、考试、查分时间、免费短信提醒

地区

获取验证 立即预约

请填写图片验证码后获取短信验证码

看不清楚,换张图片

免费获取短信验证码

【摘要】小编给大家带来2020年翻译二级笔译实务练习题(5),希望对大家有所帮助。加入环球网校有专业的老师为您解答问题,还可以和考友一起交流!

汉译英

本美术馆是以收藏、研究、展示中国近现代至当代艺术家作品为重点的国家艺术博物馆,是新中国成立以后的国家文化标志性建筑。主体大楼为仿古阁楼式,黄色琉璃瓦大屋顶,四周廊榭围绕,具有鲜明的民族建筑风格。主楼建筑面积18000多平方米 ,共有17个展览厅,展览总面积8300平方米。

本美术馆现收藏各类美术作品10万余件,以19世纪末至今中国艺术名家和各时期代表作品为主,兼有部分古代书画和外国艺术作品,同时也包括丰富的民间美术作品。

建馆以来,本美术馆已举办数千场具有影响的各类美术展览,也成为中国与国际艺术交流的重要平台。本美术馆也注重通过网站及“数字美术馆”项目建设延展公众服务内容和手段,网站3次改版,建成10多个美术数据库,日益成为美术信息发布、检索与共享平台??忌绻伦约捍砉际员奔浜涂际允奔涞幕?,可以 免费预约短信提醒,届时会以短信的方式提醒大家报名和考试时间。

The Museum, a national cultural landmark after foundation of P. R. China, is a national art museum dedicated to collection, research and exhibitions of modern and contemporary artistic works in China. The main building, a pseudo-archaic attic with yellow glazed tile roof, is surrounded by corridors and pavilions, with distinctive traditional architecture style. The 18,000-square-meter building boasts 17 exhibition halls of over 8,300 square meters of exhibition area.

Among more than 100,000 pieces of different collections the Museum houses, most of them are representative works of different periods and/or famous artists created within the span from the end of 19th century until today. The collections, coupled with some ancient paintings and calligraphy works and foreign artistic works, come with abundant folk art works.

Since its establishment, the Museum has held thousands of influential exhibitions, emerging as an important platform of artistic exchange between China and other countries. The Museum also works to expand public service scope and means through its website and the “digital museum” project. It has upgraded its official website for 3 times and set up over 10 art databases, evolving into a platform in releasing, searching and sharing of art information.

 环球网校友情提示:以上内容是英语翻译资格频道为您整理的2020年翻译二级笔译实务练习题(5),点击下面按钮免费下载更多精品备考资料。

分享到: 编辑:纪文凯

绑定手机号

应《中华人民共和国网络安全法》加强实名认证机制要求,同时为更加全面的体验产品服务,烦请您绑定手机号.

预约成功

本直播为付费学员的直播课节

请您购买课程后再预约

环球网校移动课堂APP 直播、听课。职达未来!

安卓版

下载

iPhone版

下载
环球小过-环球网校官方微信服务平台

刷题看课 APP下载

免费直播 一键购课

代报名等人工服务

返回顶部